SUMARIO OFICIAL

En las tasas retributivas de servicios, la inspección por parte del Estado -en el caso la tasa por inspección de seguridad e higiene respecto del cumplimiento de las normas de salubridad- no persigue la finalidad de incentivar pago alguno, sino que constituye la prestación que el Estado debe realizar, incluso a los contribuyentes que han incumplido con su pago, para lograr con la mayor eficacia y denuedo los objetivos estatales del servicio prestado (Voto de los jueces Rosenkrantz y Lorenzetti).